Guten Tag, ich habe bereits einen fertigen Text für ein Kinderbuch (Kinderbücher für 3-5 Jährige) und möchte gerne den Text reviewen lassen, damit er einfach und für Kinder gut zu verstehen und herzlich ist. Als Schweizer ist die Deutsche Schriftsprache nicht gleich wie in Deutschland. Daher möchte ich gerne den Text reviewen und wo nötig angepasst haben. Die Geschichte und der Ablauf/Reihenfolge ist mir wichtig und darf nicht angepasst werden.
Der Text beinhaltet 1080 Wörter
Hallo liebe/r Gionea,
gerne überprüfe ich Ihren Kinderbuchtext. Ich schaue dabei nicht nur auf korrektes Deutsch, sondern auch auch auf eine leichte Verständlichkeit für die Altersgruppe und einen liebevollen Ton. Werden wir uns einig? Ich würde mich sehr freuen.
Korrektur von 1.000 Wort +/- 10% wie beschreiben. Der Auftrag muss wegen Abwesenheit ab 11.8. bis 09.08., 12 Uhr erteilt werden. Vorauskasse erbeten.
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
als erfahrener Redakteur, Schreib-Coach und Lektor Redigieren ich sehr gerne Ihren Text – akribisch, zuverlässig und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit. Ich bin seit 20 Jahren erfolgreich in diesem Bereich tätig und habe auch schon einige Kinderbücher bearbeitet. Mit Schweizerdeutsch kenne ich mich ebenso gut aus wie mit Deutsch. Mein Angebot ist pauschal für besagte ca. 1000 Wort und inklusive der hier anfallenden Provision. Vorkasse bei Erstkunden erbeten. Freundliche Grüße, Text-Prof